O que é esperanto?

Esperanto é um idioma planejado pelo lingüista e médico oftalmologista L. L. Zamenhof, com o intuito de que todo o mundo a adote como língua transnacional, língua ponte, a segunda língua de cada povo. É uma língua planejada, sem exceções gramaticais, que possui elementos de vários idiomas ocidentais e orientais, totalmente regular, simples e além de tudo neutra, pois não é de nenhum povo em particular, e sim de todos os povos. Ou seja, ninguém precisa (e nem deve) abrir mão de suas línguas maternas, as quais são patrimônios merecedores de preservação. Porém, os esperantistas defendem que, em relações internacionais, o uso do Esperanto é o ideal, pois nenhum dos povos de línguas diferentes ficam em desvantagem na comunicação, todos ficam em situações iguais. Assim, tudo fica mais democrático, e pasmem, muito mais barato. Só para entender a gravidade da coisa em uma pequena parte do mundo, na União Européia existem 20 línguas oficiais. Um texto escrito em uma língua, deve ser traduzido para as outras 19, o que resulta 380 combinações possíveis, ou seja, muito dinheiro gasto com tradução e tradutores, além de muito espaço ocupado por cabines tradutoras. E se fosse utilizado um idioma nacional como oficial da UE, os países que não falam tal língua ficariam em desvantagem. Ora, se o esperanto fosse usado, cada país traduziria o documento para seu idioma, o número de combinações diminuiria, menos dinheiro seria gasto, e a comunicação seria mais democrática, e isso não seria aplicado só na União Européia, mas em todo o mundo! Lembrando que, essas exorbitâncias com traduções poderiam ser usadas mais inteligentemente para acabar com outros problemas no mundo que são bem mais baratos de serem resolvidos, como a fome, desidratação, tétano, poliomelite, etc.

Já paramos para pensar que muitas guerras e conflitos ocorrem justamente por desentendimentos causados pelas barreiras lingüísticas? Já paramos para pensar que línguas morrem em detrimento de outras, e com isso sabedorias e riquezas peculiares desses povos são perdidas? Já paramos para pensar que podemos trocar mais experiências e conhecimentos com pessoas como nós, por meio de um idioma neutro? Com o esperanto como idioma internacional falado por todos, todas as línguas nacionais iriam ficar em pé de igualdade, e ninguém precisaria aprender um idioma nacional a não ser que quisesse, e não precisaria ser "o inglês porque o mercado manda", ou "o espanhol por causa do Mercosul", poderia ser o que você tivesse vontade, promovendo assim uma diversidade lingüística. Ou nunca escutaste alguém falando algo como "tenho uma vontaaade de aprender italiano (ou sueco / japonês / bósnio / norueguês / catalão / etc), mas não posso, porque senão não terei futuro, tenho que aprender inglês!".

Por esses e outros motivos, nós da BEJO apoiamos o Esperanto como língua transnacional. Somos jovens que, apesar de vivermos numa geração "videogame, refrigerante, fast-food, miojo, microondas", onde se preza o imediatismo, temos ideais. Esperamos que, você de 0 a 30 anos, ou até você que tem mais de 30 anos e mantém seu espírito jovem, filie-se à BEJO. Você, o Brasil e o mundo só tem a ganhar.

Mas se você ainda não fala esperanto, mas se interessou e quer aprender, passeie por nossos links, participe de nossos fóruns de discussão do Yahoo e do Orkut, converse com representantes da BEJO, participe de encontros e congressos esperantistas. Garantimos que sua visão de mundo irá mudar.